据消息人士称，美国工厂自动化设备制造商爱默生电子欲以40亿美元的价格卖掉其网络电力业务，西门子已与爱默生开始洽谈收购事宜。
通过卖掉其网络电力部门，这个可能性交易可使爱默生把重点放在其核心工业自动化业务以及商用和住宅供热和空调部门。
消息人士在周一表示，爱默生正与西门子进行早期对话，讨论将电力系统作为数据中心的业务卖出。
消息人士还补充到，爱默生去年6月本想把网络电力业务分拆出来并为剩下的非核心产品组合寻求新的发展方向。西门子现也与包括Platinum Equity在内的私人股本公司商谈有关交易事项，而其他公司也表现出了兴趣。
因谈判绝密，消息人士要求不具名，并表示爱默生会做出何种选择现还不得而知，公司在今年晚些时候才有可能进行交易。
西门子并没对请求评论做出回应，而爱默生和Platinum Equity也拒绝发表评论。
消息人士早前透露，爱默生希望卖掉的剩余非核心产品组合包括电机与驱动、发电和剩余的存储业务。这些业务资产每年可产生包括利息、税收，折旧及摊销在内大约2亿美元的收入。
总部位于圣路易斯州密苏里的爱默生最近因受美元的强势和石油价格下滑，消费者在能源行业的花费极大缩水的影响而收入遭受重创。其他同行企业，如通用电气和罗克韦尔自动化同样也受石油价格下跌的影响。
另一方面，西门子的医疗保健、交通运输和能源管理单元则从欧元贬值和不断的成本削减中收获颇丰。（文/Moon译）