西门子周一为在德国南部建立一个燃气发电站扫除了一个监管障碍。在可再生能源驱动下，德国的很多传统能源发电已无利可图，所以建设燃气发电站实属罕见。
这将成为西门子四年来在德国接收到的首个燃气发电站订单。
德国的卡特尔办公室已批准西门子和巴登符腾堡一家公共事业单位Stadtwerke Ulm在巴伐利亚州乌尔姆东北部的莱普海姆建设燃气发电站。但项目仍需经过欧盟的竞争管理机构批准。
该燃气发电站被制定为巴伐利亚州的储备发电站，附近的梅明根核电站将分两个阶段关闭：2017年关闭B区；2021年关闭梅明根C区。储备发电站可带来很多收入，这也使得燃气发电站这一选择更具商业利益。
西门子的一名发言人表示，该项目仍在等待欧洲卡特尔部门的批准。“我们不再透露进一步的详细内容。”
他还表示，只有在联盟完全成立之后，确定订单才会成为现实。
巴伐利亚目前的三分之一来自可再生能源，包括太阳能、水力发电、生物能和地热能。
但从整个国家来看，德国是能源使用大户宝马和奥迪的总部所在地，德国仍需一些传统的能源发电以防止能源供应的变化。
煤炭发电因其价格较燃气发电便宜，通常被选来填补这一空缺。但据汤森路透数据显示，火电站目前在批发市场上每兆瓦时可赚7.7欧元，而燃气发电则会亏损3.7欧元。
但分析师表示，德国储备能源市场上的燃气发电站在供电不足的时候可迅速开启，因而可赚取不少收入，使得燃气发电有利可图。
德国周日世界报报导该燃气发电站项目的发电量为600MW，价值达5亿欧元。（文/Moon译）
