Valmet公司将为由Meyer Turku为TUI Cruises建造的Mein Schiff 7号和8号邮轮提供废气洗涤系统（EGCS）。第一艘游艇的洗涤系统将于2016年第四季度开始交货，而第二艘游艇的洗涤系统的交货期则在2017年第一季度。
该洗涤系统被Valmet算入了2015年第四季度的接收订单。该订单的价值将不对外公布。通常，洗涤系统的订单价值在100万至600万欧元之间。
在为邮轮供应洗涤系统方面，Valmet有着很长的追踪记录。TUI Cruises的这两艘新邮轮实际上是第五和第六艘应用基于Valmet技术的EGCS洗涤系统了。
Valmet船舶洗涤系统高级经理Anssi 表示：“我们很自豪能继续为TUIC的邮轮提供我们的技术。我们的洗涤系统将确保新邮轮拥有一个可靠的现代化尾气清洁系统。”
有关洗涤系统交付的详细信息
洗涤系统的交付将包括两艘船的发动机舱和所有自动化辅助系统的综合混合洗涤系统。在开环回路模式中，尾气由海水清洗，而在闭合环路模式中则用循环水或碱清洗。洗涤用水用Valmet的专利水处理系统净化。所有的排放物都进行连续不断的监控，整个尾气洗涤系统由Valmet久经考验的船舶自动化控制。（文/Moon译）
