欧姆龙将其加拿大总部迁往新地址康斯利恩广场（Consilium Place）的一幢多伦多东办公综合楼，新的办公地址更能反映出欧姆龙21世纪的现代经营理念。“我们老办公建筑的设计可以反映出欧姆龙在20世纪90年代的经营模式，营销人员和支持人员众多，仓库和办公空间设计都非常大。”总经理Peter Brouwer表示，“现在我们采用泛美业务的运作模式，需要整合某些业务部门，提供统一的服务和支持，以满足客户的需求。”
同时，欧姆龙将其仓储服务搬迁到KWE--近铁国际物流有限公司，将订单处理和进口/出口活动进行整合，以缩短交货时间，提高客户响应速度。
为盘活欧姆龙在加拿大和美洲的业务，收购了Adept Technology（机器人）和Delta Tau Data Systems（高精度运动控制器）。
欧姆龙收购Adept Technology主要是为了将欧姆龙的优势和Adept机器人的优势进行结合，为全球制造商提供独特的自动化解决方案。高级执行官和IAB公司总裁Yutaka Miyanaga表示，“通过在我们既有的自动化产品组合中增加Adept智能工业机器人，我们能够为客户提供差异化的解决方案，体现出我们的竞争优势。”
通过收购Delta Tau Data Systems，欧姆龙旨在加强其在运动控制领域的技术研发和工程能力，增强设备制造能力。合并两家公司的产品和技术，有助于提供优化运动控制解决方案。（文/Tina译）