OFweek工控网讯：两家德国工程公司之间的合并可能会彻底变革控制器和开关柜的设计和制造方式，届时大多数工艺步骤将实现自动化，从最初的电路板设计到线路的最终组装。
机箱巨头威图公司(Rittal)日前完成了对KieslingMaschinentechnik公司的合并，后者主要专注于面向电气设备面板组装自动化的机械装置。Kiesling现在与软件工程公司ePlan、Rittal一起成为FriedhelmLoh集团旗下成员。此次合并的相关条件尚未公开，但双方已建立了一个员工规模达1.15万人、销售额达22亿欧元的集团。
Kiesling成立于1970年，其加工中心专注于机箱组装、接线板的自动组装系统和机械测试系统。该公司制造的机器可以执行组装机箱所需的所有机械工艺，包括钻孔、螺纹切削和开孔的研磨。Kiesling最新的开发项目是称为Averex的机器人辅助布线机，该机器可消除人工接线的需要。这一自动化系统可以准备接线端、引线入管并连接至各组件，确保所有的连接均符合标准且满足安全要求。
FriedhelmLoh集团持有人兼总裁FriedhelmLoh表示：“Kiesling从一开始就成长于创新的环境中，并入集团后我们将为其打开一个辉煌的国际发展前景，同时又能提高我们服务领域的操作技术水平”。
而威图公司表示，其客户将从工程设计到机器人布线的整个机箱制造链的产量提升中大大受益。设计人员将可以利用Eplan的软件和数据库来配置机箱。例如利用EplanProPanel，可以在3D环境下放置元件，然后自动在安装孔上生成信息；该软件可确定最佳的布线距离和线缆所需的长度。
随后这些布线数据以及来自组件3D模型的相关信息将通过特别开发的接口发送至Kiesling布线机器人。机器人将利用这些信息检查安装板的结构，然后自动接线至各个组件。如有需要，机器人将更改接线的尺寸和颜色。它集成了一个包含六种工具的工具转换器，可处理不同类型的连接以及截面面积为0.75-2.5mm2的接线。
威图称这一自动化机器将大大提升布线工艺的速度，同时帮助削减成本。(Viki译)
